Wow, two updates today.
I’ve reloaded Ubuntu and been ACTIVELY working in it for 3 days now. I’ve started the wheels turning for a VPN Client, and I’ve found a site that lets me run my email client in Wine. With those two things, I’m set. Everything else I can remote desktop to my work PC.